Джон леннон забил до смерти. В этот день был убит джон леннон

Начало дня

Утром 8 декабря Джон и Йоко позировали фотографу Анни Лебовиц для обложки журнала Rolling Stone : обнажённый Джон обнимает и целует одетую в чёрный свитер Йоко. Хотя, по воспоминаниям Анни, Йоко «никому на обложке была не нужна», Джон настоял, чтобы на снимке они были вместе. Журнал с этой фотографией вышел 22 января 1981 года. В 2005 году Американским сообществом редакторов журналов эта обложка была признана лучшей журнальной обложкой за последние 40 лет.

Позже Джон дал ставшее последним интервью радиоведущему из Сан-Франциско Дейву Шолину для RKO Radio Network.

Около 17:00 Джон и Йоко вышли из дома и направились в Record Plant Studio сводить трек Йоко Walking on Thin Ice (Гуляя по тонкому льду). Перед домом, как обычно, стояло несколько охотников за автографами, среди них и будущий убийца, Марк Чепмен. Он молча протянул экземпляр Double Fantasy, который Леннон подписал (этот момент снял Paul Goresh). После этого Джон вежливо спросил Is this all you want? (Это всё, что вы хотели?). Чепмен улыбнулся и неуверенно сказал в ответ «Да, это все, спасибо, Джон».

В ноябре 2010 года эта пластинка была выставлена на торги с начальной ценой 850 тысяч долларов США .

Убийство

Джон с Йоко вернулся домой около 22:50, чтобы пожелать спокойной ночи Шону. Лимузин не заезжал во внутренний двор Дакоты, Джон и Йоко вышли на 72-й улице. Джон поравнялся с Чепменом и бросил на него короткий взгляд, Йоко шла чуть впереди. Они прошли в арку дома, Марк Дэвид Чепмен окликнул Леннона: «Эй, Мистер Леннон!», Джон притормозил, собираясь обернуться, но убийца выстрелил ему в спину 5 раз, первая пуля прошла над головой Леннона и попала в стену, остальные попали в Джона: вторая и третья в район сердца, четвертая и пятая в левое плечо. Шатаясь, пройдя 5 шагов, Джон упал.

Швейцар Perdomo выбил пистолет из рук убийцы и бросил его на тротуар. Он заорал на Чепмена: «Do you know what you’ve done? (Ты знаешь, что ты наделал?)». Тот спокойно ответил: «Yes, I just shot John Lennon (Да, я только что застрелил Джона Леннона)». Чепмен снял пальто и шапку, продемонстрировав, что безоружен. Он не пытался скрыться и оставался на месте преступления до прибытия полиции. При нём была обнаружена книга «Над пропастью во ржи » Сэлинджера в бумажной обложке. На внутренней стороне обложки было написано рукой Чепмена: To Holden Caulfield. From Holden Caulfield. This is my statement. (Холдену Колфилду. От Холдена Колфилда. Это мои показания.)

Вход в Дакоту

В 22:55 на место преступления приехала полиция. За 5 минут преодолев 15 кварталов, машина скорой помощи привезла Джона в больницу имени Рузвельта. Доктор Стефан Линн принялась за меры по спасению Леннона. Когда он прибыл, у него не было пульса и он не дышал. Доктор Линн и двое других врачей работали в течение 20 минут, вскрыв грудную клетку и попытавшись предпринять прямой массаж сердца, чтобы восстановить кровообращение, но повреждения кровеносных сосудов вокруг сердца были слишком велики. Леннон был объявлен мертвым по прибытии в отделение скорой помощи в больнице Рузвельта в 23:15. Доктор М. Эллиотт Гросс, главный судмедэксперт, говорил, что никто не мог бы прожить несколько минут после таких множественных ранений. Ведь Леннон был убит четырьмя выстрелами полыми изнутри пулями , которые расширяются при входе в цель и серьезно разрывают большую часть внутренних тканей. Пораженные органы Леннона были практически уничтожены в результате выстрелов. Его жена, рыдающая и кричащая: «О нет, нет, нет, нет… скажите мне, что это неправда!», была доставлена в больницу Рузвельта и уведена в шоке после того, как она узнала, что её муж умер. В этот момент в больнице по радио зазвучала песня «All My Loving ».

На следующий день Оно объявила: «Похорон Джона не будет. Джон любил и молился за человеческий род. Сделайте то же за него, пожалуйста. С любовью, Йоко и Шон». 10 декабря 1980 года тело Джона было кремировано на кладбище Фернклиф . Прах отдали Йоко.

Реакция на убийство

Убийство Леннона шокировало остальных экс-битлов и усилило в них уже существовавшие опасения за свою жизнь. Вскоре после убийства Пол Маккартни, на вопрос журналиста «что вы почувствовали, узнав о смерти Джона?» ответил «Drag isn’t it?» (слово «drag» обычно понимают как «занудство, нытьё» и Полу пришлось впоследствии неоднократно оправдываться за неправильно понятую многими реплику)

В настоящее время

Чепмен отбывает пожизненное заключение в тюрьме «Аттика». Начиная с 2000 года он имеет право раз в два года подавать прошение о досрочном освобождении, которым неизменно пользуется, каждый раз также неизменно получая отказ.

По иронии судьбы, об этой же тюрьме Джон пел в одной из своих песен.

Примечания

Сегодня исполняется 35 лет со дня убийства Джона Леннона. Виновным был признан Марк Чепмен, который отбывает пожизненное наказание по сей день. Ruposters Life вспомнил 10 малоизвестных фактов, касающихся смерти знаменитого певца.

Леннон дал своему убийце автограф перед смертью.

За несколько часов до убийства Марк Чепмен уже встречался со своим кумиром. В 5 вечера знаменитый музыкант покинул свои апартаменты и направился в звукозаписывающую студию. Неизвестный поклонник встретил его по пути и попросил дать автограф. Зловещая фотография рок-звезды и его будущего убийцы стала самым последним снимком, на котором изображен Джон Леннон.

Леннон был убит из-за необычайного тепла в Нью-Йорке.

После нескольких изнурительных часов в студии, Леннон и Оно решили вернуться домой. Но из-за невероятно теплой декабрьской погоды пара решила немного пройтись пешком, вместо того, чтобы доехать до дома на машине вместе с телохранителями. Этот роковой выбор стоил великому певцу жизни.

Леннон успел забежать в здание своего дома после того, как получил смертельные ранения.

Проходя мимо Чепмена, Леннон кинул на него быстрый взгляд и, судя по всему, узнал его. Убийца попал в рок-звезду четыре раза, но несмотря на это у Леннона хватило сил, чтобы сделать пять шагов и зайти в здание. Перел тем, как упасть на пол, певец даже смог два раза подряд выкрикнуть фразу “В меня стреляли”.

Телевизионщики прервали футбольный матч, чтобы сообщить о смерти Леннона.

Продюсер ABC накануне попал в аварию на своем мотоцикле, после чего был доставлен в госпиталь. Увидев Леннона на носилках и узнав о его смерти, телевизионщик сразу же информировал об этом президента канала ABC News. Телеканалу пришлось прервать футбольный матч с высочайшими рейтингами, чтобы сообщить о трагической вести.

Сотрудник морга сделал посмертную фотографию Леннона.

После смерти рок-звезды, его тело отправили в морг Нью-Йорка. Его сотрудник сделал посмертную фотографию певца через несколько часов после того, как тело было доставлено. За эту фотографию американский таблоид National Enquirer заплатил ему пять тысяч долларов.

Чепмен взял на место убийства книгу Сэлинджера.

Культовую книгу “Над пропастью во ржи” Джерома Сэлинжера полицейские обнаружили при обыске Марка Чепмена, ожидавшего скорую помощь рядом с раненым музыкантом. Убийца ассоциировал себя с героем знаменитой книги Холденом Колфилдом.

Чемпен собирался убить Марлона Брандо и Дэвида Боуи.

Чепмен признался, что планировал также убить таких знаменитостей, как Марлон Брандо и Элизабет Тейлер. Полиции стало известно, что убийца посещал пьесу, в которой принимал участие Дэвид Боуи. Чепмен сфотографировал его у сцены, после чего поехал к Леннону и застрелил рок-звезду. По признанию Чепмена, если бы у него не получилось убить Леннона, он бы поехал обратно в театр и застрелил Боуи. У убийцы даже нашли программку пьесы “Человек-Слон”, на которой имя Дэвида Боуи было жирно обведено чёрными чернилами.

Йоко Оно до сих пор живет в том же здании, в котором они проводили время вместе с Джоном Ленноном.

Авангардная художница до сих пор не желает расставаться с воспоминаниями и продавать квартиру в здании “Дакота” в Манхэттэне. Недалеко от этого дома находится мемориал, посвященный Джону Леннону, с выгравированным на нем словом “Imagine” в честь известной песни исполнителя.

Чепмен готовился к убийству несколько месяцев.

По словам самого убийцы, он пытался заставить себя убить Ленонна несколько раз, но до рокового вечера каждый раз побеждала его светлая сторона. Преступник купил оружие за несколько месяцев до убийства и даже бросил свою работу. Чепмен работал сторожем, а в свой последний рабочий день расписался в рабочем журнале не как “Марк Чепмен”, а под именем “Джон Леннон”.

Леннона помянули минутой молчания 225 тысяч человек.

Вдова Джона Леннона Йоко Оно после убийства мужа попросила его поклонников собраться в Центральном парке Нью-Йорка. В парке собрались более 225 тысяч человек, которые помянули певца 10 минутами молчания. Каждая нью-йоркская радиостанция в тот день также почтила память певца 10 минутами тишины.

Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен!
Нажмите "Подписаться на канал", чтобы читать Ruposters в ленте "Яндекса"

8 декабря 1980 года произошло убийство Джона Леннона. Это событие потрясло не только фанатов The Beatles, но и весь мир. Внезапную агрессию по отношению к известному певцу убийца Марк Чепмен объяснил помутнением рассудка и настойчивым желанием его «второй половины» рассудка совершить что-то значимое. Мы расскажем о десяти фактах, связанных с убийством Джона Леннона.

Чепмен готовился к убийству несколько месяцев

Марк Чепмен впервые задумался о преступлении в октябре 1980 года, после релиза альбома The Beatles «Double Fantasy». Чепмен бросил работу и купил оружие, а уже 30 октября прибыл в Нью-Йорк. В тот день его планам не суждено было реализоваться - сам убийца признал, что это была одна из побед его светлой стороны. Второй визит в Нью-Йорк он предпринял в середине ноября, но снова не решился исполнить свою миссию, позвонив жене и рассказав обо всем. Женщина посчитала его слова пустыми и уговорила вернуться домой, где он, будучи в состоянии психического расстройства, все более зацикливался на своей сверхценной идее. В результате Чепмен прилетел в Нью-Йорк 6 декабря.

Пистолет и фото Марка Дэвида Чепмена в полиции Нью-Йорка. Фото: Chip East / Reuters

Чепмен и Леннон встречались накануне убийства

Марк хотел последовать за Джоном после выхода певца из студии. Чепмен затесался в толпу фанатов и попросил Леннона подписать последний альбом группы. Как говорит сам Марк, он не ожидал такой приветливости от звезды - Джон улыбнулся в ответ и широко расписался на альбоме. Именно этот поступок заставил Чепмена отказаться от плана и даже задуматься о возвращении домой.

Подписанный альбом был впоследствии найден на месте преступления. В 2003 году его выкупили на аукционе за $850 тыс.

Встреча с убийцей

Большую часть дня убийца провел у дома Джона, и когда около 16:00 Леннон отправился в студию звукозаписи, Чепмен попросил его оставить автограф на альбоме «Double Fantasy», что и было сделано. В этот момент фотограф Пол Гореш сделал снимок Леннона и Чепмена, который стал последней прижизненной фотографией кумира нескольких поколений.

«Я ранен»

После четырех попаданий в левую часть груди Джон упал на домофон, прежде лишь успев произнести: «Я ранен». Четверо полицейских прибежали на место преступления за минуту - двое из них занялись Чепменом, сидевшим неподвижно, а еще двое унесли Леннона в машину, чтобы доставить в госпиталь. По дороге Джон отвечал только кивками, не произнося ни слова. Незадолго до больницы Леннон потерял сознание, и уже в больнице была констатирована смерть.

Место убийства. Чепмен находился на улице около ближних (на этой фотографии) ворот и стрелял в спину Леннону, подходившему вместе с Йоко Оно к дальним воротам. Фото: FinBjo/WIkipedia

Чепмен взял с собой Сэлинджера

Культовую книгу «Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинжера полицейские обнаружили при обыске убийцы, сидевшего неподвижно рядом с раненым музыкантом. Чепмен считал себя героем книги, и его заданием было убийство Джона Леннона.

Новость об инциденте сразу прошла в телеэфир

Первым о случившемся рассказала телекомпания CNN, а затем, когда врачи констатировали смерть, о событии рассказали в прямом эфире комментаторы футбольного шоу с высочайшими рейтингами.

Приговорили к пожизненному

Прямые доказательства длительной подготовки преступления являлись отягчающим обстоятельством. Суд признал Чепмена вменяемым и приговорил его к пожизненному заключению с правом подачи прошения о помиловании через 20 лет. Адвокат апеллировал к потере рассудка и необходимости проведения психиатрической экспертизы.

Чепмен остается в тюрьме по сей день

Все прошения о помиловании, которые писал Чепмен и его адвокаты, были отклонены. Комиссия не допускает освобождения Марка по сей день, указывая на то, что он до сих пор одержим желанием всемирной славы и опасен для общества. Кроме того, не исключены попытки самосуда со стороны фанатов.

Леннон не был единственной целью

По признаниям Чепмена, Леннон был лишь первой целью темной половины его сознания. В дальнейшем он заявил, что планировал убийства многих известных людей, но смог взять себя в руки после первого убийства и сдаться полиции.

Последнее фото Леннона

Последний раз Леннона сфотографировали в больнице уже после зафиксированного факта смерти. Фотография, где певец лежит в черном пакете, стала обложкой следующего издания New York Post, однако фанаты восприняли такой ход крайне негативно.

Содержимое

1980 год, который поразил фанатов печальной новостью, должен был стать новой взлетной полосой в карьере музыканта. После 5-летнего перерыва (Джон захотел посвятить время новорожденному сыну Шону) выпустил новый альбом «Double Fantasy». Его успех поразил всех. Как критики, так и фанаты восторгались альбомом. Но поздравлять музыканта пришлось недолго…

Путь к громкому успеху и славе

Когда Джон родился, его родители не ладили между собой, а через 4 года развелись. Воспитывать маленького мальчика взялись тетя и дядя по линии матери. С юного возраста мальчишка уверял: будет заниматься музыкой. Среди сверстников выделялся настойчивостью. Тетя сопротивлялась увлечению парня, а дядя всячески поддерживал.

В школе Джон не придавал внимания получению новых знаний. Активно занимался творческой деятельностью при школе. Ходил на журналистику, пел, рисовал иллюстрации к комическим рассказам. Учителя заметили талант школьника и отправили его в другую школу, откуда мальчик перешел в Ливерпульский художественный колледж.

Легендарный коллектив «The Beatles» Джон создал совместно из близкими друзьями. Участники группы, как и все на тот момент, показывали бунтарский дух, одевались как рок-звезды. Но их менеджер уговорил сменить образ на классические костюмы и убрать ругательства из речи. С появлением новых песен известность и востребованность коллектива возрастала.

Со временем в участников группы начали появляться разногласия. И в 1970 году легендарный коллектив распался.

С началом сольной карьеры Джон ударился в тематику мира и любви. В то же время его поведение по отношению к жене ухудшилось. Джон начал злоупотреблять наркотическими веществами. Забросил занятия музыкой. Но в 1972 году выпустил альбом «Walls And Bridges», который сразу же завоевал поклонников. Критики также оценили сборник.

В 1975 году к Джону вернулась его жена, родила сына. С тех пор Джон ушел в тень и скрылся от глаз камер. Даже если показывался публике, то лишь на каком-то событии у друзей или для получения наград.

После выхода последнего альбома музыкант планировал через несколько месяцев выпустить еще один, но не было суждено…

Причина смерти Джона Леннона

О том, как произошла смерть Джона Леннона, говорили все газеты и новости. Еще задолго до своей гибели музыкант чувствовал угрозу жизни. Подозрения и опасения начали появляться еще в 1964 году во Франции, где Джон получил страшную тайную записку с угрозами смерти. В жутком волнении артист провел целую ночь, но ничего не произошло. Такие записки приходили много раз. Джон расценивал их как неудачную и глупую шутку какого-нибудь странного поклонника.

Итак, как погиб Джон Леннон?

8 декабря в полночь Джон вместе с женой возвращались с работы домой. Они готовили новый альбом, поэтому дел в студии звукозаписи было предостаточно. Когда супруги подходили к подъезду, Джона неожиданно позвали сзади из темноты. Как только артист обернулся, в него сразу же последовали выстрелы. Один, затем второй, третий… В целом прозвучало 5 выстрелов: две пули попали в плечо, и еще две в спину. Йоко не сдержалась и пронзительно закричала.

Леннон, истекающий кровью, медленно начал ползти к подъезду. Музыкант добрался до охранника и еле звучно прохрипел: «В меня стреляли…» В этот момент у умирающего из рук выпала кассета с песней, над которой они так упорно работали в студии с Йоко.

Через пару минут примчалась полиция и, забрав раненого, отвезла в ближайший медицинский пункт. Как ни пытались спасти музыканта на операционном столе, ничего не вышло. Кровопотеря составила 80%. Шансов на спасение не осталось.

Кто был убийцей великого музыканта

Умер Джон Леннон по вине Марка Чепмена. В день смерти артиста Марк встретил Джона по пути в звукозаписывающую студию и попросил дать автограф. Удивительно: их вдвоем запечатлели на снимке, который в итоге стал роковым. Его сделал преданный фанат «Битлз» Пол Гореш. Позже выяснилось, что сам Марк подошел к Полу и за 50 долларов попросил запечатлеть их с Ленноном на совместном фото. Чепмену задавали вопрос по поводу этого поступка. Парень аргументировал тем, что на Гавайях ему не поверят, что он разговаривал с Джоном Ленноном.

После того, как Чепмен выстрелил в Леннона, он даже не попытался скрыться, хотя поблизости было метро. Парень спокойно сел напротив дома музыканта, открыл книгу Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и погрузился в чтение. Эту книгу захватил не случайно, так как приравнивал себя к главному герою – Холдену Колфилду.

Швейцар дома, увидев спокойно читающего убийцу, выскочил к нему и закричал не своим голосом: «Ты хоть понимаешь, что ты наделал?!» На что с невозмутимым спокойствием парень ответил: «Да, убил Джона Леннона.»

Дабы помянуть мужа, Йоко позвала поклонников прийти в Центральный парк Нью-Йорка. Минутой молчания великого артиста помянуло более 225 тыс. человек.

Что побудило Марка Чепмена совершить жестокое преступление

Причина смерти Джона Леннона и поведение его убийцы стали загадкой для прессы и фанатов. Во время расследования выяснилось: у Марка раздвоение личности. Убийца сам признался на следующий день. Сказал, что в нем живут две личности: темная и светлая. Темная – дьявол, который несколько месяцев подбивал парня совершить преступление. Парень также признался: мечтал быть, как Джон, иметь его славу, роскошь и признание. Даже расписывался как «Джон Леннон».

Другие источники говорят, что Чепмен не просто завидовал музыканту. Убийца думал, что он и есть Джон Леннон, а настоящий музыкант – это подделка.

Все же, несмотря на тронутый ум, Чепмена посадили за решетку. В тюрьме убийца провел уже больше 36 лет. Марк не раз подавал прошения на освобождение, но они не были одобрены. В частности, на это влияла Йоко: не хотела, чтобы убийца выходил на свободу. Иначе снова бы нарушился ее покой.

Творчество и личность великого музыканта навсегда останется в памяти фанатов. Музыка Джона Леннона находит преданных поклонников в любые времена. Творчество музыканта будет жить вечно.

Начало дня

Утром 8 декабря Джон и Йоко позировали фотографу Анни Лебовиц для обложки журнала Rolling Stone : обнажённый Джон обнимает и целует одетую в чёрный свитер Йоко. Хотя, по воспоминаниям Анни, Йоко «никому на обложке была не нужна», Джон настоял, чтобы на снимке они были вместе. Журнал с этой фотографией вышел 22 января 1981 года. В 2005 году Американским сообществом редакторов журналов эта обложка была признана лучшей журнальной обложкой за последние 40 лет.

Позже Джон дал ставшее последним интервью радиоведущему из Сан-Франциско Дейву Шолину для RKO Radio Network.

Около 17:00 Джон и Йоко вышли из дома и направились в Record Plant Studio сводить трек Йоко Walking on Thin Ice (Гуляя по тонкому льду). Перед домом, как обычно, стояло несколько охотников за автографами, среди них и будущий убийца, Марк Чепмен. Он молча протянул экземпляр Double Fantasy, который Леннон подписал (этот момент снял Paul Goresh). После этого Джон вежливо спросил Is this all you want? (Это всё, что вы хотели?). Чепмен улыбнулся и неуверенно сказал в ответ «Да, это все, спасибо, Джон».

В ноябре 2010 года эта пластинка была выставлена на торги с начальной ценой 850 тысяч долларов США .

Убийство

Джон с Йоко вернулся домой около 22:50, чтобы пожелать спокойной ночи Шону. Лимузин не заезжал во внутренний двор Дакоты, Джон и Йоко вышли на 72-й улице. Джон поравнялся с Чепменом и бросил на него короткий взгляд, Йоко шла чуть впереди. Они прошли в арку дома, Марк Дэвид Чепмен окликнул Леннона: «Эй, Мистер Леннон!», Джон притормозил, собираясь обернуться, но убийца выстрелил ему в спину 5 раз, первая пуля прошла над головой Леннона и попала в стену, остальные попали в Джона: вторая и третья в район сердца, четвертая и пятая в левое плечо. Шатаясь, пройдя 5 шагов, Джон упал.

Швейцар Perdomo выбил пистолет из рук убийцы и бросил его на тротуар. Он заорал на Чепмена: «Do you know what you’ve done? (Ты знаешь, что ты наделал?)». Тот спокойно ответил: «Yes, I just shot John Lennon (Да, я только что застрелил Джона Леннона)». Чепмен снял пальто и шапку, продемонстрировав, что безоружен. Он не пытался скрыться и оставался на месте преступления до прибытия полиции. При нём была обнаружена книга «Над пропастью во ржи » Сэлинджера в бумажной обложке. На внутренней стороне обложки было написано рукой Чепмена: To Holden Caulfield. From Holden Caulfield. This is my statement. (Холдену Колфилду. От Холдена Колфилда. Это мои показания.)

Вход в Дакоту

В 22:55 на место преступления приехала полиция. За 5 минут преодолев 15 кварталов, машина скорой помощи привезла Джона в больницу имени Рузвельта. Доктор Стефан Линн принялась за меры по спасению Леннона. Когда он прибыл, у него не было пульса и он не дышал. Доктор Линн и двое других врачей работали в течение 20 минут, вскрыв грудную клетку и попытавшись предпринять прямой массаж сердца, чтобы восстановить кровообращение, но повреждения кровеносных сосудов вокруг сердца были слишком велики. Леннон был объявлен мертвым по прибытии в отделение скорой помощи в больнице Рузвельта в 23:15. Доктор М. Эллиотт Гросс, главный судмедэксперт, говорил, что никто не мог бы прожить несколько минут после таких множественных ранений. Ведь Леннон был убит четырьмя выстрелами полыми изнутри пулями , которые расширяются при входе в цель и серьезно разрывают большую часть внутренних тканей. Пораженные органы Леннона были практически уничтожены в результате выстрелов. Его жена, рыдающая и кричащая: «О нет, нет, нет, нет… скажите мне, что это неправда!», была доставлена в больницу Рузвельта и уведена в шоке после того, как она узнала, что её муж умер. В этот момент в больнице по радио зазвучала песня «All My Loving ».

На следующий день Оно объявила: «Похорон Джона не будет. Джон любил и молился за человеческий род. Сделайте то же за него, пожалуйста. С любовью, Йоко и Шон». 10 декабря 1980 года тело Джона было кремировано на кладбище Фернклиф . Прах отдали Йоко.

Реакция на убийство

Убийство Леннона шокировало остальных экс-битлов и усилило в них уже существовавшие опасения за свою жизнь. Вскоре после убийства Пол Маккартни, на вопрос журналиста «что вы почувствовали, узнав о смерти Джона?» ответил «Drag isn’t it?» (слово «drag» обычно понимают как «занудство, нытьё» и Полу пришлось впоследствии неоднократно оправдываться за неправильно понятую многими реплику)

В настоящее время

Чепмен отбывает пожизненное заключение в тюрьме «Аттика». Начиная с 2000 года он имеет право раз в два года подавать прошение о досрочном освобождении, которым неизменно пользуется, каждый раз также неизменно получая отказ.

По иронии судьбы, об этой же тюрьме Джон пел в одной из своих песен.

Примечания