Символы великобритании. Урок-игра "символы великобритании"

ПлохоОтлично

National Emblems of the United Kingdom

The United Kingdom (abbreviated from "The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland") is the political name of the country which consists of England, Scotland, Wales and Northern Ireland (sometimes known as Ulster).

Great Britain is the name of the island which is made up of England, Scotland, Wales, whereas the British Isles is the geographical name of all the islands off the north-west coast of the European continent. In everyday speech "Britain" is used to mean the United Kingdom.

The flag of the United Kingdom, known as the Union Jack, is made up of three crosses. The upright red cross on a white background is the cross of the 1st George, the patron saint of England. The white diagonal cross on a blue background is the cross of St. Andrew, the patron saint of Scotland, The red diagonal cross on a white background is the cross of St. Patrick, the patron saint of Ireland.

The Welsh flag, called the Welsh dragon, represents a red dragon on a white and green background.

St. George"s Day falls on 23 April and is regarded as England"s national day. On this day some patriotic Englishmen wear a rose pinned to their jackets". A red rose is the national emblem of England from the time of the Wars of the Roses (15th century).

St. Andrew"s Day (the 30th of November) is regarded as Scotland"s national day. On this day some Scotsmen wear a thistle in their buttonhole. As a national emblem of Scotland, thistle apparently first used in the 15th century as a symbol of defence. The Order of the Thistle is one of the highest orders of knighthood. It was founded in 1687, and is mainly given to Scottish noblemen (limited to 16 in number).

St. Patrick"s Day (the 17th of March) is considered as a national day in Northern Ireland and an official bank holiday there. The national emblem of Ireland is shamrock. According to legend, it was the plant chosen by St. Patrick to illustrate the Christian doctrine of the Trinity to the Irish.

St. David"s Day (the 1st of March) is the church festival of St. David, a 6th-century monk and bishop, the patron saint of Wales. The day is regarded as the national holiday of Wales, although it is not an official bank holiday.

On this day, however, many Welshmen wear either a yellow daffodil or a leek pinned to their jackets, as both plants are traditionally regarded as national emblems of Wales.

In the Royal Arms three lions symbolize England, a lion rampant - Scotland, and a harp - Ireland. The whole is encircled and is supported by a lion and a unicorn. The lion has been used as a symbol of national strength and of the British monarchy for many centuries. The unicorn, a mythical animal that looks like a horse with a long straight horn, has appeared on the Scottish and British royal coats of arms for many centuries, and is a symbol of purity.

Национальные символы Соединенного Королевства

Соединенное Королевство (сокращенно от "Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии") - это официальное название государства, которое состоит из Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии (иногда называемой Ольстером).

Великобритания - это название острова, состоящего из Англии, Шотландии, Уэльса, в то время как Британские острова - это географическое название всех островов северо-западного побережья европейского континента. В ежедневном употреблении слово "Британия" означает Соединенное Королевство.

Флаг Соединенного Королевства, известный как Юнион Джек, состоит из трех крестов. Вертикальный красный крест на белом фоне - это крест Георга Первого, святого покровителя Англии. Желтый диагональный крест на голубом фоне - это крест св. Эндрю, покровителя Шотландии. Красный диагональный крест на белом фоне - это крест св. Патрика, покровителя Ирландии.

Уэльский флаг, называемый Уэльским драконом, представляет собой красного дракона на белом фоне.

День св. Георгия выпадает на 23 апреля и считается национальным праздником Англии. В этот день некоторые англичане-патриоты прикалывают розы к пиджакам. Красная роза - это национальная эмблема Англии со времен войн между Розами (XV столетие).

День св. Эндрю (30 ноября) считается национальным днем Шотландии. В этот день некоторые шотландцы вставляют в петли для пуговиц чертополох. Чертополох, по-видимому, использовали в качестве национальной эмблемы Шотландии в XV веке как символ защиты. Орден Чертополоха - один из самых высоких рыцарских орденов. Он был учрежден в 1687 г., и им, в основном, награждаются шотландские дворяне (число которых ограничено шестнадцатью).

День св. Патрика (17 марта) считается национальным днем Северной Ирландии и официально признан большим праздником. Национальная эмблема Ирландии - трилистник. Согласно легенде, это было растение, которое выбрал св. Патрик, чтобы пояснить на примере евреям христианскую доктрину Троицы.

День св. Давида (1 марта) - это церковный праздник св. Давида, монаха и епископа VI века, покровителя Уэльса. Этот день считается национальным праздником Уэльса, хотя он и не является официально большим праздником.

В этот день, однако, многие уэльсцы прикалывают к пиджакам желтые нарциссы или лук-порей, поскольку оба растения традиционно считаются национальными символами Уэльса.

Три льва, изображенные на королевском гербе, символизируют Англию, лев, стоящий на задних лапах - Шотландию, арфа - Ирландию. Все они изображены в круге, который поддерживается львом и единорогом. Лев считается символом национальной мощи и британской монархии уже многие столетия. Единорог - мифическое животное, похожее на лошадь с длинным прямым рогом, - появился на Шотландском и Британском королевском гербах много столетий назад, он является символом чистоты.

Questions:

1. What does the word "Britain" mean in everyday speech?

2. What is the flag of the United Kingdom made up of?

3. How is the Welsh flag called?

4. What do some Englishmen wear on St. George"s Day?

5. What day is regarded as Scotland"s national day?

6. What day is a national day in Northern Ireland?

7. What do three lions in the Royal Arms symbolize?

8. What does the unicorn symbolize?

12 Сен

Тема по английскому языку: Национальные эмблемы Соединенного Королевства

Топик: Национальные эмблемы Соединенного Королевства с переводом (National emblems of the United Kingdom). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.

Множество эмблем

Существует достаточно много национальных эмблем Соединенного Королевства, которое состоит из Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Каждая страна имеет своего святого покровителя и цветочную эмблему.

Роза

Национальный цветок Англии – роза. Она была принята в качестве эмблемы со времен Войны Роз. Это название гражданских войн, имевших место с 1455 по 1485 год между королевскими домами Ланкастер и Йорк. День святого Георгия, покровителя Англии, празднуется 23 апреля и считается национальным днем.

Чертополох и шотландский колокольчик

Национальные цветы Шотландии – это чертополох и шотландский колокольчик. Чертополох впервые стал использоваться в 15 веке как символ защиты. День покровителя страны святого Андрея празднуется 30 ноября.

Нарцисс

Нарцисс – национальный цветок Уэльса. Его обычно носят на день святого Давида, который празднуется 1 марта. Овощ, называемый луком-пореем, также является традиционной эмблемой Уэльса.

Трилистник

Национальный цветок Северной Ирландии – трилистник. Это растение с тремя листьями, похожее на клевер. День покровителя страны святого Патрика празднуется 17 марта.

Юнион Джек

Другая известная эмблема Соединенного Королевства – это флаг, известный как Юнион Джек, который состоит из трех крестов. Каждый крест обозначает святых покровителей Англии, Шотландии и Северной Ирландии. Уэльс имеет свой собственный флаг, называемый Уэльским Драконом.

Королевский герб

Еще одна эмблема Соединенного Королевства, которую стоит упомянуть, — королевский герб. Три льва, изображенные на нем, символизируют Англию, свирепый лев, стоящий на задних лапах – Шотландию и арфа – Ирландию. Все они находятся в круге, который поддерживают лев и единорог. Лев считается символом национальной мощи уже многие века, а единорог, мифическое животное – символ чистоты.

Скачать Топик по английскому языку: Национальные эмблемы Соединенного Королевства

National emblems of the United Kingdom

A number of national emblems

There are quite a number of national emblems of the United Kingdom, which consists of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Each country has its own patron saint and a floral emblem.

Rose

The National flower of England is the rose. It was adopted as an emblem since the time of the Wars of the Roses. That is the name for civil wars that took place from 1455 till 1485 between the royal houses of Lancaster and York. St. George’s Day, England’s patron saint, is celebrated on the 23 rd of April and regarded as a national day.

The thistle and the Scottish bluebel

The national flowers of Scotland are the thistle and the Scottish bluebell. The thistle was first used in the 15 th century as a symbol of defence. The Day of the country’s patron saint Andrew is celebrated on the 30 th of November.

The daffodil

The daffodil is the national flower of Wales. It’s usually worn on St. David’s day, which is celebrated on the 1 st of March. The vegetable called leek is also a traditional emblem of Wales.

The shamrock

The national flower of Northern Ireland is the shamrock. It’s a three-leaved plant similar to clover. The Day of the country’s patron saint Patrick is celebrated on the 17 th of March.

Union Jack

Another famous emblem of the United Kingdom is its flag, known as the Union Jack, which is made up of three crosses. Each cross stands for patron saints of England, Scotland and Northern Ireland. Wales has its own flag called the Welsh Dragon.

The Royal Coat of Arms

One more emblem of the UK that is worth mentioning is the Royal Coat of Arms. The three lion depicted in it symbolize England, a lion rampant – Scotland and a harp – Ireland. All of them are in a circle which is supported by a lion and a unicorn. The lion has been used as a symbol of national strength for many centuries and the unicorn, a mythical animal, is a symbol of purity.

В Соединенном королевстве очень много эмблем и символов.

Джон Булль (John Bull) – национальный символ Великобритании, сходный с Американским Дядей Сэмом. Он иногда приписывается всему Соединенному Королевству, но шотландцы и уэльсцы не широко принимают, он скорее рассматривается, как английский, чем британский.

Джон Булль – это выдуманный герой, изображающийся в мультфильмах и карикатурах. Его внешность – внешность типичного джентльмена или благоприятного фермера восемнадцатого столетия. Именно он создал самым популярный на сегодняшний день музей страны.

Кстати стоит отметить, что музеи это некоммерческая организация, а регистрация некоммерческих организаций проводиться . В целом регистрация фирмы такого рода не слишком отличается от обычной, но все-таки определенные нюансы есть.

Джон Булль обычно изображается, как тучный мужчина во фраке, в брюках с Национальным Флагом на жилетке. Он носит низкую шляпу, и часто его сопровождает бульдог. Его внешность олицетворяет благосостояние, как полное лицо, в то время было символом хорошего здоровья.

Во время войны с Наполеоном, Джон Булль начал символизировать свободу и верность царю. Сейчас много британцев продолжают рассматривать фигуру Джона Булля, как щедрого, честного и говорливого мужчину, готового отстоять свою веру.

Это интересно знать… В реальности, Джон Булль действительно существовал, он был органистом и думал создать мелодию к Национальному Гимну «Боже храни Королеву», которая была найдена среди его бумаг после смерти.

Другой символ, который может представить единое государство – бульдог. Как и Джон Булль, он символизирует силу и упорство.

«Британия» — античное имя Великобритании, которое ей дали римляне. Это только имя, данное женскому воплощению Британии. Она всегда изображается в шлеме, сидя на земном шаре, держа трезубец в руке и опираясь на щит. Она представляет Британию, как победительницу и морскую нацию. Образ Британии изображался на многих британских монетах.

Национальный Флаг Соединенного Королевства.

Национальный флаг Соединенного Королевства – это самый очевидный символ Соединенного королевства. Называется он Юнион Джек.

Джек – это старое слово, означающее моряк. Оно объясняет имя флага. Король Джеймс (1566 – 1622) приказал, чтобы Юнион Джек развивался на всех мачтах британских кораблей, исключая военные корабли.

Юнион Джек представляет собой смесь наложенных друг на друга флагов. Это комбинация трёх флагов: Англии, Шотландии и Ирландии.

Крест Святого Георгия Английского, представляет собой красный крест на белом фоне. Пересечение Святого Андрея Шотландского – диагональные белые пересекающиеся линии на голубой основе. Крест Святого Патрика Ирландского – диагональный красный крест на белом полотне. Святой Дэвид Уэльский не представлен, потому что Уэльс, не считается королевством.

Национальный символ Англии.

Красная роза является, как известно, символом Англии. Это пришло из истории страны. Этот символ отходит к Войне Алой и Белой розы. В пятнадцатом веке два дома боролись за английский престол – Ланкастеры и Орки.

Красная роза была эмблемой Ланкастеров, а белая Орков. Борьба закончилась, когда король Генри Седьмой из династии Ланкастеров, взял в жены принцессу Елизавету, дочь представителя династии Орков. Именно с того времени, красная роза является символом Англии.

Дуб также является символом этой страны.

Национальный символ Шотландии.

Уже много веков чертополох является шотландкой национальной эмблемой. Существует легенда о том, как чертополох стал эмблемой Шотландии. Согласно этой легенде, древни жители Скандинавии хотели разграбить шотландский город и заселить его. Но, они поселились на западном побережье Шотландии.

Шотландцы собрали армию, чтобы оборонять город. Они собрались у реки Тай и разбили лагерь, для того чтобы отдохнуть после длительного пути. Шотландцы спали и не заметили врагов.

Когда скандинавы решили атаковать шотландцев, они сняли свою обувь, дабы не создать много шума. Но один из нападающих, наступил на чертополох, что внезапно вызвало острую боль, заставившую его закричать. Шотландцы услышали это и разгромили северных пришельцев.

Вот как чертополох стал эмблемой Шотландии.

Национальный символ Уэльса.

Уэльс получил два национальных символа нарцисс и лук-порей. Оба они связаны с покровительством Уэльских святых. Согласно легенде, во время сражения против саксов, Святой Давид посоветовал своим солдатам надеть лук-порей на свои шляпы, что дало им свободу, известную с древности.

Другое звено, связывающее лук-порей и Святого Давида – это вера в то, что он смог прожить на хлебе и луке в голодные годы.

Сейчас, на кепках военных можно увидеть значки с изображением лука-порея.

Но вне армии, множество уэльсцев заменили лук-порей нарциссом, может быть, потому что он привлекательнее на вид, и запах, конечно, у него гораздо приятнее.

Национальная эмблема Северной Ирландии.

Трилистник – символ Северной Ирландии. Он связан со Святым Патриком, святым покровителем Ирландии.

Святой Патрик известен тем, что принес Христианство в Ирландию. Легенда гласит. Как он, используя трилистник, изобразил Святую Троицу. Он показывал, как Отец, Сын и Святой Дух могли связать всю жизнь с любыми другими событиями.

Красная рука – другой символ Северной Ирландии. Ей мы можем увидеть на флаге. Согласно мифу, было время, когда вопрос о наследнике престола был нерешен. Все наследники решили собраться, и победитель (первый, кто достигнет берег Алстера) будет королём. Один из соревнующихся так желал править страной, что когда он увидел, что другие его родственники опережают его, он отрезал свою руку, бросил её на побережье и победил. Вероятно, рука красная, потому что она была полностью покрыта кровью.

Великобритания считается страной, богатой не только своей историей и традициями, но и символами. Символы Великобритании настолько разнообразные и запоминающиеся, что посетив эту страну, вы не будете задаваться вопросами о том, а что же стоит посмотреть, чему нужно уделить внимание.

Традиционный гимн и государственный флаг и герб

На флаге Великобритании поверх косых красных, а также белых крестов расположен крест, окрашенный в красный цвет и имеющий белую окантовку. В 1707 году он стал государственным символом – после принятия акта об Унии.

Стандартный вариант герба представляет собой поделенный на четыре части щит. Олицетворяющие Англию три золотых леопарда располагаются как на первой, так и на четвертой части на красном фоне. Красный лев на золотом фоне, являющийся обозначением Шотландии, находится на второй части. На третьей части изображена золотая арфа на синем фоне, представляющая собой символ Ирландии . Леопард расположен у щита наверху. Справа от щита находится золотой лев, слева же – белый единорог.

В 1745 году был утвержден гимн, до сих пор не являющийся государственным символом Великобритании. Он так и не признан официальным, потому что и по сей день не существует ни одного акта подтверждающего его принятие и какой-либо определенный вариант исполнения. Традиционно в качестве гимна используют произведение «Боже, храни Короля (Королеву)!».

Красные лондонские автобусы

Первый автобус появился непосредственно в Британии – благодаря идее создания транспорта, который поможет разгрузить улицу и будет осуществлять поездки по определенному маршруту. В 1956 году создали красный двухэтажный автобус, ставший впоследствии не только одним из национальных символов Великобритании, но и известным на весь мир средством передвижения. Он был назван Routemaster, что переводится как «хозяин дорог». Но из-за своей неповоротливости и довольно медленного передвижения он стал исчезать с улиц Лондона.

В настоящее время красные автобусы остались лишь на паре маршрутов, и используются в основном туристами.

Национальный костюм британцев

Отвечая на вопрос о том, что является символом Великобритании, нельзя не назвать английский костюм. В отличие от других стран как таковой национальный костюм здесь практически не используется. А традиционная одежда британцев, элегантная и неброская, представляет собой так называемый английский стиль.

Костюм британца и в наши дни может многое сказать о его работе. К примеру, фермеры облачаются в брюки, рубашку и жилет с пиджаком. Офисные служащие надевают котелок, темный пиджак, а также брюки неширокого кроя, а рабочие носят форменные фуражки с прямым козырьком.

Для официальных приемов в традиционные наряды облачаются члены королевской семьи. На празднествах в Шотландии мужчины одевают килт. Можно сказать, что в некотором смысле у британцев нет народного костюма. Но все-таки английский стиль невозможно не узнать, благодаря ярко выраженному национальному элементу в британском костюме.

Национальными символами также являются красные телефонные будки, Джон Буль, английский бульдог, Клифтонский висячий мост и многие другие. Ознакомившись с символами Великобритании, вы гораздо лучше поймете характер, традиции и историю этой страны.