Какое самое красивое имя мальчика азербайджанские. Азербайджанские имена для девочек

Большое разнообразие представляют собой мужские азербайджанские имена (приблизительно 15340), это свидетельствует о том, что предки народа имели хорошую фантазию. Человечество в самом начале пути своего развития не ломало голову над тем, какое имя дать новорожденному. Ребёнка называли в честь того, что его окружало. Например, в честь цветов, гор, рек, морей, озёр.

Другой метод подбора заключался в том, чтобы выбранное имя служило оберегом от неудач и недобрых сил.

Характеристика национальной принадлежности

Любое имя должно иметь непосредственную связь с национальностью. Получив его, дитя причисляет себя к истории, характеру своего народа. Также существуют имена, имеющие интернациональное происхождение. Их получают дети, родившиеся в смешанном браке, а значит, для них существует выбор, к какой национальности отнести себя в будущем. Люди с такими именами с лёгкостью чувствуют себя «гражданами мира».

Исторические корни имени

Каждое имя несёт в себе определённый образ или характер. Когда ребёнок начинает узнавать историю родины, нации или читает книги, где встречает своих тёзок, то он невольно начинает задавать себе вопросы: «Какой вклад в историю народа они внесли?»; «Какими поступками запомнились?»; «Какой у них был характер и сила воли?» И когда он находит в них сходство с собой, то это даёт ему большую поддержку. Ребёнок понимает, что он тоже может быть таким же умным, смелым и добрым, как и его исторический тёзка.

Мужские азербайджанские имена в основном берут своё начало из тюркского языка. А на формирование новых повлияла персидская культура. К примеру, в Азербайджане очень распространено имя Аслан, что в переводе означает «лев». Детей называли в честь городов — Тебриз (находится в Иране), рек — Араз, в честь пророка и членов его семьи. Своим детям родители дают имена уважаемых предков или известных людей Азербайджана.

Красивые мужские азербайджанские имена, объединив в себе влияние разных культур, сегодня звучат ярко, содержательно и благозвучно. Но главный отпечаток на их формирование наложили местные традиции и стойкий дух этого народа.

Тамерлан

Имя Тамерлан имеет тюркское происхождение. Ребёнок, названный так, с детства особо неразговорчив, интерес к знаниям он проявляет только потому, чтобы отразить свой внутренний мир. По статистике, 9 из 10 людей с этим именем становятся высококлассными специалистами. Основой всех их дел служит самоудовлетворение.

Имя Тамерлан наделяет своего хозяина сильным и стойким характером. Достаточно вспомнить великого полководца Амира Темура, которого прозвали Тамерланом.

Он интересуется своим внешним видом. Он всегда должен выглядеть «комильфо», только тогда чувствует себя уверенно и легко заводит новые знакомства, проявляя при этом дружелюбие.

То, что Тамерлан совсем не умеет проявлять любовь и нежность, неправда. Просто он при выборе спутницы ориентируется на одно — она должна стать полным соответствием его принципам, которых он придерживается в жизни. Сильный характер, амбиции и целеустремлённость партнёрши для него намного важнее внешней красоты.

К сожалению, людям с таким именем чаще нелегко приспособиться к новым обстоятельствам. Когда окружающие пытаются навязать им своё мнение, то они либо отдаляются от них, либо уходят в себя.

Они с особой осторожностью относятся к деньгам, поэтому их ошибочно считают скупыми. Ради собственных нужд они не пожалеют крупную сумму, но если их убедить в том, что кто-то нуждается в них больше, чем они, то эти люди сделают всё, чтобы другим было хорошо.

Они всегда держатся спокойно, у них хорошо развито чувство самообладания. Их главные цели - сохранить своё остроумие и добросердечность.

Абдулла

Имя Абдулла имеет арабское происхождение. Люди с таким именем очень общительны и идут на контакт с любым человеком. Для них завести новое знакомство - сущий пустяк, но важную роль в их жизни играет лучший друг, ради него они пойдут на многое.

Для них в плане одежды важен комфорт и удобство. Они никогда не зациклены на моде и чувстве стиля. Если по поводу своего стиля они не переживают, то в собеседнике обращают внимание на соответствие его внешнего вида и внутреннего мира.

Для Абдуллы брак - это своего рода партнёрство, имеющее долгий срок. Конечно, им свойственно проявлять искренние чувства, но они никогда не простят людей, которые пытаются ограничить их свободу. Такие ситуации вызывают у них бурную реакцию, тем самым в семейной жизни происходят разногласия.

Но несмотря на это, благодаря его природному очарованию, вежливости и доброжелательности, девушек, желающих покорить его сердце, достаточно много. Чтобы в семейной жизни с Абдуллой не было разногласий, спутница должна создать вокруг него уют.

Такие мужские азербайджанские имена, как Абдул, Абду и Умма считаются производными от Абдуллы.

Гаджи

Арабское имя переводится как «паломник». Такие люди в детстве слишком любознательны. С возрастом, благодаря таким качествам, как ответственность и быстрая реакция на происходящие, они занимают места лидеров в коллективе. Обладатели такого имени никогда не попросят помощи, но если заметят в нуждающихся потенциал, не пройдут мимо.

Имя Гаджи имеет производные формы: Гаджимурад, Гаджибек, Гаджип и Гаджиль.

Сам того не замечая, Гаджи нуждается в ежедневной порции любви. Поэтому девушкам, которые хотят поселиться в их сердце, необходимо проявить крайне навязчивую заботливость.

Часто такие люди бывают обидчивы, причем видимых причин на это нет. Как только он осознаёт тот факт, что возле него уже давно нет партнёра, к нему приходит осознание того, что он заброшен, несчастлив и одинок. На самом деле ему просто необходим человек по душе, который будет предан ему. Только тогда в союзе с Гаджи будет царить гармония.

Закир

Имя, символизирующее непрерывное движение. Детство его можно охарактеризовать двумя словами — егоза и непоседа. И со временем это не исчезнет. Он не любит и не ценит стабильность, ему постоянно необходимо менять место проживания. Что порой является основной причиной его одиночества. Но Закира это не тревожит, так как для него это единственный атрибут полноценного существования.

Так же, как и Гаджи, Закир нуждается в любви, хотя этого не осознаёт. Его всегда влечёт гармония, и не важно, в чём она будет проявляться. Поэтому он всегда стремится создать её вокруг себя. Но это не значит, что он будет воевать с человеком, который решил нарушить его мир. Здесь он проявляет дипломатическую стратегию, так что враг и недоброжелатель у Закира превращается в друга. Поэтому не стоит удивляться, что люди с таким именем практически никогда не имеют врагов. Они способны в любой ситуации найти компромисс и обладают редким даром разбудить в плохом человеке самые красивые мысли и чувства.

Производные имена: Закирджан, Закиретдин, Закирулла, Закирхан.

Муслим

Имя Муслим имеет 4 происхождения: чеченское, арабское, азербайджанское, татарское - и переводится как «человек, принявший ислам».

Обладатель этого имени отличается от других смелостью. Детство связано с любознательностью и своеволием. Благодаря своей решительности и ответственности, в карьере Муслим будет занимать место лидера.

Создание семьи символизирует окончание романтики. Он слишком честен и серьёзен, но на него всегда можно положиться. Муслим не любит сентиментальности и выставления чувств напоказ, но со временем он найдёт ту единственную, которая это оценит.

Особенность людей с таким именем заключается в том, что они стремятся создать что-то новое и прекрасное и с лёгкостью это делают, поэтому часто являются объектом восхищения окружающих людей.

Турал

Практически все мужские азербайджанские имена обладают сильной энергетикой. Люди, которых называют именем Турал, всегда независимы и отличаются необычайной смелостью. Находчивость помогает им стать лидерами в коллективе. Для Турала брак и создание семьи - главная жизненная ценность. Поэтому за его сердцем охотится большое количество представительниц прекрасного пола. Независимо от окружающих его обстоятельств, он всегда будет защитой и опорой для своей возлюбленной.

Турал является преданным другом с прекрасным чувством юмора. С уважением относится к людям, которые имеют достаток и занимают высокое положение и статус.

Очень чистоплотен, поэтому беспорядок и небрежность для него неприемлемы. Также он не любит, когда вокруг него звучит вульгарная речь. Турал старается избегать ссор и неприятных людей, и у него это хорошо получается. На критику со стороны людей он реагирует двумя способами: либо с гордостью выслушивает, либо резко реагирует и иногда применяет нецензурные слова.

Анар

Обладатель такого имени должен всегда и во всём доминировать, и это не зависит от ситуации, в которой он оказался. Его не пугают люди, которые сильнее его физически и по духу.

Если партнёрша будет о нём заботиться, при этом забота должна больше напоминать угодливость, то в ответ от Анара она получит восхищение и благодарность. Часто склонен к раздражительности из-за мелочей. Если спутница способна со стойкостью выдержать его характер, то он сделает всё, чтобы их союз стал длительным и гармоничным.

Характер у него весьма противоречивый. Он может найти достойную цель, но завоёвывать он её не пойдёт. Ему по душе руководить этим процессом. Иногда он остаётся в стороне от славы и готов отдать все трофеи другому.

Он всегда искренен и честен. Но иногда его прямолинейность выражается в очень грубой форме. Если его подчинённые часто допускают ошибки, то взрывной реакции он начальника Анара им не избежать. Но после того как он остынет, его не будет покидать чувство вины.

Азербайджанские мужские имена. Список самых популярных

По статистике, самые популярные мужские имена в Азербайджане - это Али, Гусейн, Юсиф и Мухаммед.

Если во времена СССР азербайджанцам давали имена, которые легко произносились, то сейчас детей называют с глубоким смыслом.

Большое разнообразие представляют собой мужские азербайджанские имена (приблизительно 15340), это свидетельствует о том, что предки народа имели хорошую фантазию. Человечество в самом начале пути своего развития не ломало голову над тем, какое имя дать новорожденному. Ребёнка называли в честь того, что его окружало. Например, в честь цветов, гор, рек, морей, озёр.

Другой метод подбора заключался в том, чтобы выбранное имя служило оберегом от неудач и недобрых сил.

Характеристика национальной принадлежности

Любое имя должно иметь непосредственную связь с национальностью. Получив его, дитя причисляет себя к истории, характеру своего народа. Также существуют имена, имеющие интернациональное происхождение. Их получают дети, родившиеся в смешанном браке, а значит, для них существует выбор, к какой национальности отнести себя в будущем. Люди с такими именами с лёгкостью чувствуют себя «гражданами мира».

Исторические корни имени

Каждое имя несёт в себе определённый образ или характер. Когда ребёнок начинает узнавать историю родины, нации или читает книги, где встречает своих тёзок, то он невольно начинает задавать себе вопросы: «Какой вклад в историю народа они внесли?»; «Какими поступками запомнились?»; «Какой у них был характер и сила воли?» И когда он находит в них сходство с собой, то это даёт ему большую поддержку. Ребёнок понимает, что он тоже может быть таким же умным, смелым и добрым, как и его исторический тёзка.

Мужские азербайджанские имена в основном берут своё начало из тюркского языка. А на формирование новых повлияла персидская культура. К примеру, в Азербайджане очень распространено имя Аслан, что в переводе означает «лев». Детей называли в честь городов — Тебриз (находится в Иране), рек — Араз, в честь пророка и членов его семьи. Своим детям родители дают имена уважаемых предков или известных людей Азербайджана.

Красивые мужские азербайджанские имена, объединив в себе влияние разных культур, сегодня звучат ярко, содержательно и благозвучно. Но главный отпечаток на их формирование наложили местные традиции и стойкий дух этого народа.

Тамерлан

Имя Тамерлан имеет тюркское происхождение. Ребёнок, названный так, с детства особо неразговорчив, интерес к знаниям он проявляет только потому, чтобы отразить свой внутренний мир. По статистике, 9 из 10 людей с этим именем становятся высококлассными специалистами. Основой всех их дел служит самоудовлетворение.

Имя Тамерлан наделяет своего хозяина сильным и стойким характером. Достаточно вспомнить великого полководца Амира Темура, которого прозвали Тамерланом.

Он интересуется своим внешним видом. Он всегда должен выглядеть «комильфо», только тогда чувствует себя уверенно и легко заводит новые знакомства, проявляя при этом дружелюбие.

То, что Тамерлан совсем не умеет проявлять любовь и нежность, неправда. Просто он при выборе спутницы ориентируется на одно — она должна стать полным соответствием его принципам, которых он придерживается в жизни. Сильный характер, амбиции и целеустремлённость партнёрши для него намного важнее внешней красоты.

К сожалению, людям с таким именем чаще нелегко приспособиться к новым обстоятельствам. Когда окружающие пытаются навязать им своё мнение, то они либо отдаляются от них, либо уходят в себя.

Они с особой осторожностью относятся к деньгам, поэтому их ошибочно считают скупыми. Ради собственных нужд они не пожалеют крупную сумму, но если их убедить в том, что кто-то нуждается в них больше, чем они, то эти люди сделают всё, чтобы другим было хорошо.

Они всегда держатся спокойно, у них хорошо развито чувство самообладания. Их главные цели - сохранить своё остроумие и добросердечность.

Абдулла

Имя Абдулла имеет арабское происхождение. Люди с таким именем очень общительны и идут на контакт с любым человеком. Для них завести новое знакомство - сущий пустяк, но важную роль в их жизни играет лучший друг, ради него они пойдут на многое.

Для них в плане одежды важен комфорт и удобство. Они никогда не зациклены на моде и чувстве стиля. Если по поводу своего стиля они не переживают, то в собеседнике обращают внимание на соответствие его внешнего вида и внутреннего мира.

Для Абдуллы брак - это своего рода партнёрство, имеющее долгий срок. Конечно, им свойственно проявлять искренние чувства, но они никогда не простят людей, которые пытаются ограничить их свободу. Такие ситуации вызывают у них бурную реакцию, тем самым в семейной жизни происходят разногласия.

Но несмотря на это, благодаря его природному очарованию, вежливости и доброжелательности, девушек, желающих покорить его сердце, достаточно много. Чтобы в семейной жизни с Абдуллой не было разногласий, спутница должна создать вокруг него уют.

Такие мужские азербайджанские имена, как Абдул, Абду и Умма считаются производными от Абдуллы.

Гаджи

Арабское имя переводится как «паломник». Такие люди в детстве слишком любознательны. С возрастом, благодаря таким качествам, как ответственность и быстрая реакция на происходящие, они занимают места лидеров в коллективе. Обладатели такого имени никогда не попросят помощи, но если заметят в нуждающихся потенциал, не пройдут мимо.

Имя Гаджи имеет производные формы: Гаджимурад, Гаджибек, Гаджип и Гаджиль.

Сам того не замечая, Гаджи нуждается в ежедневной порции любви. Поэтому девушкам, которые хотят поселиться в их сердце, необходимо проявить крайне навязчивую заботливость.

Часто такие люди бывают обидчивы, причем видимых причин на это нет. Как только он осознаёт тот факт, что возле него уже давно нет партнёра, к нему приходит осознание того, что он заброшен, несчастлив и одинок. На самом деле ему просто необходим человек по душе, который будет предан ему. Только тогда в союзе с Гаджи будет царить гармония.

Закир

Имя, символизирующее непрерывное движение. Детство его можно охарактеризовать двумя словами — егоза и непоседа. И со временем это не исчезнет. Он не любит и не ценит стабильность, ему постоянно необходимо менять место проживания. Что порой является основной причиной его одиночества. Но Закира это не тревожит, так как для него это единственный атрибут полноценного существования.

Так же, как и Гаджи, Закир нуждается в любви, хотя этого не осознаёт. Его всегда влечёт гармония, и не важно, в чём она будет проявляться. Поэтому он всегда стремится создать её вокруг себя. Но это не значит, что он будет воевать с человеком, который решил нарушить его мир. Здесь он проявляет дипломатическую стратегию, так что враг и недоброжелатель у Закира превращается в друга. Поэтому не стоит удивляться, что люди с таким именем практически никогда не имеют врагов. Они способны в любой ситуации найти компромисс и обладают редким даром разбудить в плохом человеке самые красивые мысли и чувства.

Производные имена: Закирджан, Закиретдин, Закирулла, Закирхан.

Муслим

Имя Муслим имеет 4 происхождения: чеченское, арабское, азербайджанское, татарское - и переводится как «человек, принявший ислам».

Обладатель этого имени отличается от других смелостью. Детство связано с любознательностью и своеволием. Благодаря своей решительности и ответственности, в карьере Муслим будет занимать место лидера.

Создание семьи символизирует окончание романтики. Он слишком честен и серьёзен, но на него всегда можно положиться. Муслим не любит сентиментальности и выставления чувств напоказ, но со временем он найдёт ту единственную, которая это оценит.

Особенность людей с таким именем заключается в том, что они стремятся создать что-то новое и прекрасное и с лёгкостью это делают, поэтому часто являются объектом восхищения окружающих людей.

Турал

Практически все мужские азербайджанские имена обладают сильной энергетикой. Люди, которых называют именем Турал, всегда независимы и отличаются необычайной смелостью. Находчивость помогает им стать лидерами в коллективе. Для Турала брак и создание семьи - главная жизненная ценность. Поэтому за его сердцем охотится большое количество представительниц прекрасного пола. Независимо от окружающих его обстоятельств, он всегда будет защитой и опорой для своей возлюбленной.

Турал является преданным другом с прекрасным чувством юмора. С уважением относится к людям, которые имеют достаток и занимают высокое положение и статус.

Очень чистоплотен, поэтому беспорядок и небрежность для него неприемлемы. Также он не любит, когда вокруг него звучит вульгарная речь. Турал старается избегать ссор и неприятных людей, и у него это хорошо получается. На критику со стороны людей он реагирует двумя способами: либо с гордостью выслушивает, либо резко реагирует и иногда применяет нецензурные слова.

Анар

Обладатель такого имени должен всегда и во всём доминировать, и это не зависит от ситуации, в которой он оказался. Его не пугают люди, которые сильнее его физически и по духу.

Если партнёрша будет о нём заботиться, при этом забота должна больше напоминать угодливость, то в ответ от Анара она получит восхищение и благодарность. Часто склонен к раздражительности из-за мелочей. Если спутница способна со стойкостью выдержать его характер, то он сделает всё, чтобы их союз стал длительным и гармоничным.

Характер у него весьма противоречивый. Он может найти достойную цель, но завоёвывать он её не пойдёт. Ему по душе руководить этим процессом. Иногда он остаётся в стороне от славы и готов отдать все трофеи другому.

Он всегда искренен и честен. Но иногда его прямолинейность выражается в очень грубой форме. Если его подчинённые часто допускают ошибки, то взрывной реакции он начальника Анара им не избежать. Но после того как он остынет, его не будет покидать чувство вины.

Азербайджанские мужские имена. Список самых популярных

По статистике, самые популярные мужские имена в Азербайджане - это Али, Гусейн, Юсиф и Мухаммед.

Если во времена СССР азербайджанцам давали имена, которые легко произносились, то сейчас детей называют с глубоким смыслом.

Имеют арабские, тюркские, персидские и албанские корни. Самыми популярными из арабских были имена, связанные с именами членов семьи и ближайших сподвижников Пророка. В Азербайджане согласно традиции родителям новорожденного желают: «Пусть ребенок соответствует имени». Поэтому детей старались назвать в честь успешных и известных людей: мыслителей или религиозных деятелей.

Примечателен тот факт, что в древности тюрки носили сразу три имени. Первое давалось родителями при рождении и использовалось исключительно для коммуникации. Второе присваивалось в отроческом возрасте окружающими и отражало некие отличительные черты человека. А третье имя человек получал уже в старости, и оно несло в себе ту репутацию, которую он смог заработать за годы жизни.

С приходом советской власти ситуация изменилась и традиционные азербайджанские имена практически ушли из обихода. Но после исчезновения тоталитарного строя все больше и больше людей начали изъявлять желание вернуть себе имя деда или прадеда. Снова стали очень популярными исламские имена. Чаще всего детей называли следующими именами: Мамед, Фатма, Мами, Мухаммед, Али, Омар, Ниса (в азербайджанском произношении могут отличаться от арабского варианта).

Сегодня в Азербайджане все чаще дают детям имена, которые относятся к историческим корням нации либо имеют под собой религиозную подоплеку.

Популярные мужские азербайджанские имена

  • Али – «высокий», «возвышенный». Носители этого имени не чужды чувства прекрасного, из них могут получиться хорошие священнослужители.
  • Юсиф – «приумноженный». Обладатели этого имени имеют склонность к успешному проведению торговых операций, у них чрезвычайно хорошо развита коммерческая жилка.
  • Мухаммед – от имени Пророка.
  • Гусейн – «прекрасный».
  • Абид – «молящийся». Мужчины с этим именем имеют все шансы стать хорошим священнослужителем.
  • Алим – «знающий». Обладатели этого имени имеют склонность к изучению точных наук и могут добиться успехов на этом поприще.
  • Горгуд – «огонь», «свет».

Популярные женские азербайджанские имена

  • Нурай – «сияющая луна». Обладательницы этого имени знают цену своей природной красоте.
  • Захра – «белая», «светлая».
  • Айлин – «солнечная».
  • Илаха – «богиня».
  • Инара – «избранная». Девушек с этим именем ждет особенная миссия, и они без труда с ней справятся.
  • Самира – «плодоносящая». Дом женщины с этим именем всегда будет полной чашей.
  • Фахрия – «гордость». Девушка с этим красивым именем станет гордостью своих родителей и мужа.
  • Эльнура – «свет народа».

Имя определяет судьбу человека и может оказывать влияние даже на его окружение. Поэтому прежде чем называть ребенка следует узнать происхождение и трактовку имени . Здесь собраны традиционные и современные азербайджанские имена . При выборе имени для ребенка необходимо позаботиться, чтобы оно было благозвучным и несло в себе хороший смысл.

Азербайджан - это государство, на территории которого встречались и активно взаимодействовали различные культуры. Оттого вопрос о том, какие имена считать азербайджанскими, а какие нет - довольно сложен. Мы условно считаем такими именами те, которые сегодня распространены среди населения этой страны.

Происхождение традиционных имен

Азербайджанские имена женские и мужские в значительной степени происходят из тюркских наречий. Это наиболее древний фактор, повлиявший на становление местной культуры. Позднее они были восполнены персидскими и албанскими заимствованиями. Кроме того, многие азербайджанские имена женские и мужские, конечно же, взяты из арабской культуры, которая имеет колоссальное значение как источник вероучения и всего уклада жизни для местного населения. Самые популярные из них - это имена, принадлежавшие когда-то членам семьи и приближенным пророка Мухаммеда, основателя ислама - Али, Хасан, Фатима и прочие. Еще часть имен даются детям в честь названий каких-либо значимых мест, например, рек или гор. При этом азербайджанцы относятся к наречению имени очень серьезно, о чем говорит местная пословица-пожелание: «Пусть дитя соответствует имени». Так что имя - это своего рода программа, визитная карточка, по которой, в частности, строится представление о человеке. Поэтому называют детей не просто так, а в честь кого-нибудь, кто вызывает уважение и является авторитетом - от пророков священного писания до родственников. Многие азербайджанские имена, женские и мужские, также происходят из поэзии. К примеру, очень популярен в этом отношении эпос «Китаби Деде Горгуд».

Время СССР

Немаловажную роль в формировании культурной картины современного Азербайджана сыграл также приход советского режима. Из-за него появились новые имена, и в целом подход к наречению ребенка несколько изменился. Например, традиционные окончания «хан» и «бек» стали исчезать из обихода. Получили распространение имена в честь деятелей революции или вовсе основанные на коммунистических ценностях новоделы. Русификации подверглись даже фамилии, из которых убирались местные окончания.

Но после распада СССР и возвращения к прежним традиционным ценностям ситуация стала меняться - родители все чаще стали выбирать для своих детей традиционные мужские и женские азербайджанские имена. Современные родители в этом смысле вернулись к исконным традициям, потому что ислам вновь стал культурообразующей силой на территории государства. В связи с этим в стране действует принцип светофора в области имянаречения. Это значит, что азербайджанские имена, женские и мужские, разделены по цветам. Красный цвет, к примеру, - это цвет, объединяющий имена, выбор которых крайне не рекомендован молодым родителям. В эту категорию попадают имена главным образом из советского прошлого и вообще иноязычные имена, не очень приветствуемые в исламе. Зеленый список, напротив, включает те имена, которые наиболее приветствуемы. Они могут быть на разных языках, но, конечно же, наиболее из них популярный - азербайджанский. Женские имена, как и мужские, которые не входят в две эти категории, имеют желтый цвет. Это допустимые варианты. Обычно их дают детям, которые родились в семьях, где один из родителей - иностранец. Отношение к таким именам сдержанное, чаще всего они не одобряются консервативным большинством.

Имена как отражение характера эпохи

В исторической перспективе имена азербайджанцев обычно отражают веяние времени. Так, в эпоху сильного тюркского влияния у человека было сразу три имени. Первое из них давалось при рождении и использовалось просто для узнавания и коммуникации. Затем в детстве человеку присваивали еще одно имя на основании его характерных черт, характера или внешности. Ну, а в зрелые годы у человека появлялось третье имя, отражающее собой репутацию, которую он заработал в обществе. Исламизация региона привела к тому, что имена стали арабизироваться, и на первый план вышли те из них, которые были популярны в религиозном мусульманском обществе. Советский строй на некоторое время прервал традицию, активно содействуя русификации и советизации имен (например, получили распространение такие из них, как «Трактор», «Колхоз», «Владлен»). Но конец эпохи социализма был отмечен возрождением прежних исторических традиций, основанных на синтезе тюркского и арабского компонентов с небольшими элементами албанской и персидской культур.

Азербайджанские женские имена и их значения

Ниже мы приведем список некоторых женских имен. К сожалению, полный их перечень получился бы слишком пространным, поэтому мы ограничимся лишь некоторыми. Все нижеследующие азербайджанские женские имена - красивые и пользующиеся в народе популярностью.

  • Айдан. Означает «лунная».
  • Азада. Переводится на русский язык, как «свободная».
  • Айгюль. Буквально значит «лунный цветок».
  • Айла. По значению близко понятию зари или блеска.
  • Айсель. Очень красивое имя со значением «лунный свет».
  • Амина. Это имя переводят, как «находящаяся в безопасности» или «сохраняющая».
  • Басура. Означает женщину с открытой душой.
  • Белла. Имя означает «красавица».
  • Валида. В прямом значении «мать султана».
  • Вусала. Отражает собой понятие единения, встречи, соединения.
  • Джамиля. Арабское имя со значением «красавица мира».
  • Дилара. Труднопереводимое имя. Примерно означает следующее: «ласкающая душу».
  • Егана. Значит «единственная».
  • Зара. Буквально переводится, как «золото».
  • Зульфия. Означает «кудрявая».
  • Ирада. Это имя имеет значение, близкое с понятием о сильной воле.
  • Инара. Так называется избранная женщина, то есть смысл имени - та, что была избрана.
  • Ламия. Означает «яркая».
  • Лейла. Намекает на то, что волосы девушки черны как ночь.
  • Медина. Это название священного города в Аравии. Имя дано в его честь.
  • Наиля. Говорит о женщине, которая наслаждается жизнью.
  • Рагсана. Переводится, как «тихая».

Азербайджанские мужские имена и их значения

Теперь приведем небольшую выборку имен для мальчиков.

  • Абас. Это имя означает хмурого человека.
  • Абид. Переводится как «молящийся».
  • Адалат. Буквальное значение - «справедливость».
  • Байрам. Значит просто «праздник».
  • Бахрам. Так называют убийцу злого духа, если буквально перевести.
  • Валеф. Означает «влюбленный».
  • Валид. Слово, означающее родителя.
  • Васим. Значит - красивый.
  • Гариб. Это имя дается обычно детям неместного происхождения. Оно означает «чужеземец».
  • Дашдемир. Имя буквально переводится, как «железо и камень».

Подавляющее число азербайджанских мужских имен имеет тюркские, албанские, арабские и персидские корни. Среди имен, принадлежащих к арабской языковой группе, популярными считались те, которые когда-то носили сподвижники Пророка и члены их семей. Азербайджанцы крайне ответственно подходили к выбору имени для своих детей, а в момент рождения говорили: «Пусть малыш соответствует значению своего имени». Этим объясняется то, что подавляющее число новорожденных получало имена людей, сумевших прославиться, добиться невероятных результатов при жизни.

Тюркская эпоха

В истории имеется крайне интересный факт, связанный с мужскими азербайджанскими именами, относящимися к тюркской языковой группе. Древние тюрки считали правильным, чтобы у человека при жизни было три имени. Первое имя, даваемое при рождении, как правило, не имело особого значения и использовалось в коммуникационных целях. Второе давалось уже во взрослом возрасте, когда полностью формировался характер человека. Имя, чаще всего, отражало характер своего владельца. И последнее, третье имя, присваивалось в глубокой старости. Оно полностью отображало репутацию человека, могло немало рассказать о его жизни.

Кардинальным образом мужские азербайджанские имена и фамилии изменились с приходом тоталитарного советского режима. Дети, как правило, получали славянские имена. Таким образом советские власти старались интегрировать Азербайджан в свою культуру. Однако после распада СССР подавляющее число жителей страны изъявило желание вернуть собственную историческую и культурную идентичность. Детей начали называть в честь прадедов, давая такие древние азербайджанские мужские имена, как Мухаммед, Мамед, Ниса. Предлагаем разобраться в значении самых популярных имен, которыми называют мальчиков в Азербайджане.

Азербайджанские мужские имена и их значение

Народ Азербайджана крайне ответственно подходил к выбору имени для ребенка, особенно если в семье появлялся мальчик. По алфавиту список мужских азербайджанских имен, использующихся и в настоящее время, выглядит следующим образом.

На букву «А»

Наиболее красивые азербайджанские мужские имена начинаются с буквы «А»:

  • Аббас - серьезный, строгий.
  • Абдулла и Абдул - раб Аллаха.
  • Абдурахман - раб Всемилостивого.
  • Абдулгамид - в подчинении Всемилостивого.
  • Абдулмеджид - раб Всевышнего.
  • Абузер - легкий, воздушный.
  • Абид - взывающий к Аллаху, молящийся.
  • Агиль - мудрый, умный.
  • Ага - властвующий, господин.
  • Агахан - наивысший правитель.
  • Агшин - отважный, мощный.
  • Адиль - правильный, справедливый.
  • Адиль - послушный, правильный.
  • Адалат - действующий справедливо.
  • Адам - первый.
  • Аднан - созидающий законы.
  • Акшин - отважный, сильный.
  • Азад - вольный, свободный.
  • Азер - спешащий на помощь.
  • Азиз - невозмутимый, непокоренный.
  • Азим - величественный.
  • Айдын - ясный.
  • Акиф - трудоголик.
  • Акрам - добрый, щедрый.
  • Алекбер - огромный, величественный.
  • Али - властный, верховный.
  • Алим - понимающий, знающий.
  • Аллан - отважный, храбрый.
  • Алпан - бесстрашный богатырь.
  • Алтай и Алтун - золотая гора.
  • Алим - образованный, понимающий, знающий.
  • Алы - яркое пламя.
  • Аллахверды - подаренный Всевышним.
  • Алхан - предводитель, великий хан.
  • Амин - надежный.
  • Анан - помнящий, вспоминающий.
  • Анар - гранат.
  • Араз - разделяющий.
  • Аран - сдержанный, хладнокровный.
  • Арид - уникальный, единственный.
  • Асад - храбрый лев.
  • Асим - хранитель.
  • Аслан - бесстрашный лев.
  • Ахри - авторитетный.
  • Аяз - пронзающий зимний ветер, дующий ночью.

На букву «Б»

Список азербайджанских мужских имен, начинающихся на букву «Б»,:

  • Баты - запад.
  • Баят - образ Бога.
  • Бахтияр - жизнерадостный, счастливый.
  • Байрам - веселый, праздничный.
  • Байрамали - праздник Али.
  • Бейляр - зажиточный, дворянин.
  • Балакши - обожающий детвору.
  • Бахадур - силач.
  • Боран - взрывной, кипящий.
  • Бугдай - предводитель, наставник, лидер.

На букву «В»

Имея значение с глубоким смыслом, эти имена пользовались особой популярностью:

  • Вагиф - образованный, всесторонне развитый.
  • Валид - отец.
  • Васим - превосходный, красивый.
  • Видади - дружелюбный, любвеобильный.
  • Вургун - любящий, влюбленный.
  • Вугар - сильный, гордый.
  • Вусал - целеустремленный, мечтающий.

На букву «Г»

Воинственные и отважные мужчины, как правило, носили одно из следующих имен:

  • Гадир - дорогой сердцу, ценный.
  • Гарип - иностранец, чужак.
  • Гаплан - отважный.
  • Гамид - успешный воин, прославленный.
  • Гамбар - утес, скала.
  • Гаджибаба - дедушка Гаджи.
  • Гасыр - прочный, несгибаемый.
  • Гачай - воинственный мужчина, храбрец.
  • Гачаг - сбежавший.
  • Гашкай - святой, счастливый.
  • Гая - монолитный.
  • Гияс - поддержка.
  • Горгуд - пламя, свет.
  • Гошгар - размеренный, великий, гордый.

На букву «Д»

Список азербайджанских мужских имен на букву «Д»:

  • Давуд - дорогой сердцу, обожаемый.
  • Дашгын - взрывной, сильный.

На букву «З»

Эти мужские азербайджанские имена на русском звучат очень красиво:

  • Забит - командующий.
  • Заман - временной период, эпоха.
  • Зия - сияющий, светлый.

На букву «И»

На «И» начинались имена мужчин, которые, чаще всего, были велики и храбрыми воинами:

  • Идрак - ученый, познающий.
  • Ильяс - спешащий на помощь.
  • Илчин - лидер, первый.
  • Инал - повелитель.
  • Иса - помощник Всевышнего.
  • Йылмаз - храбрец.

На букву «К»

Значение имен на букву «К» говорит само за себя:

  • Кирман - стойкий, неприступный, крепость.
  • Кямал - идеальный, совершенный.

На букву «Л»

Довольно редкое имя, которое давалось мужчинам с храбрым сердцем:

  • Лачин - героический воин.

На букву «М»

Имена, начинающиеся на «М», как правило, давались сильным, волевым мужчинам:

  • Манаф - высокопоставленный.
  • Мардан - воинственный мужчина.
  • Мири - главнокомандующий, лидер, руководитель.
  • Мурад - нацеленный на результат.
  • Муса - чудотворец.
  • Мухаммед - заслуживающий похвалы.

Азербайджанские мужские имена на букву «Н»

Продолжает список буква «Н». Некоторые имена довольно часто встречаются в современном мире:

  • Надир - исключительный, необычный.
  • Наиль - целеустремленный, добивающийся своего.
  • Нариман - мужественный, здравомыслящий.
  • Нурлан - освещающий путь.

На букву «О»

Невероятно красивые имена, заключающие в себе глубокий смысл, начинаются с «О»:

  • Озан - певец, поэт.
  • Октай - вершащий судьбу, сын народа.
  • Орхан - главнокомандующий, хан.
  • Онер - идущий в ногу со временем.

На букву «П»

Очень редкое и красивое имя:

  • Полад - могучий, мощный.

На букву «Р»

  • Рази - скрытый, тайный.
  • Рузи - удача, изобилие.
  • Руфет - высокий.

На букву «С»

Среди современных азербайджанских мужских имен немало тех, которые начинаются на «С». Некоторые из них очень популярны в Азербайджане:

  • Сабир - сдержанный, терпеливый.
  • Савалан - великодушный, величественный.
  • Садиг - надежный, верный, преданный.
  • Сакит - спокойный, умиротворенный.
  • Самир - коммуникабельный, собеседник.
  • Сархан - великий хан.
  • Соялп - принадлежащий к мужественному роду.
  • Сархан - властный, повелитель.

На букву «Т»

Довольно много азербайджанских имен, которыми называют мальчиков, начинаются на «Т»:

  • Токай - воинственный, наносящий сокрушительный удар.
  • Томрис - дарующий жизнь.
  • Туган - близкий, родной.
  • Торе - диктующий собственные правила.
  • Туре - принц.
  • Теймур - нерушимый, крепкий, монолитный, железный.
  • Токай - воинственный мужчина, непобедимый воин.
  • Томрис - вдохновляющий.
  • Турал - бессконечный, бессмертный.
  • Туран - рожденный на земле тюрок.
  • Туркел - сын тюркского народа.

На букву «У»

Редкие, но очень красивые имена на «У»:

  • Улус - народ, земля.
  • Урус - наивысший чин, титул.
  • Урфан - человек искусства.

На букву «Ф»

Список мужских имен, начинающихся на «Ф»:

  • Фархад - понимающий.
  • Фатих - воин-победитель.
  • Фатали - Али победитель.
  • Фаиг - безупречный.
  • Фариз - думающий.
  • Фарид - исключительный.
  • Фарман - приносящий известия.
  • Фахри - гордость.
  • Фарадж - утеха.
  • Фируз - привыкший побеждать.
  • Фикрат и Фикрет - раздумья.
  • Фирдовси - житель рая.
  • Физоли - наглый, дерзкий.
  • Фуад - сердце.

На букву «Х»

Азербайджанские имена на букву «Х», которые даются мужчинам:

  • Хагани - покровитель.
  • Халид - бессмертный.
  • Халил - приятель.
  • Хазар - Каспийское море.
  • Хамис - пятый.
  • Хатиф - совестливый.
  • Хасрат - печаль.
  • Хасан - великолепный.
  • Хаял - живущий в мечтах.
  • Хикмет - знающий.
  • Хуррам - улыбающийся.
  • Хусейн - обаятельный, красивый.
  • Хосров - добродушный, спешащий на помощь.

На букву «Ч»

Имена, которые в средневековье пользовались особой популярностью и начинаются на «Ч»:

  • Челеби - божественный.
  • Чингиз - непобедимый, могущественный.

На букву «Ш»

Азербайджанские имена для мальчиков на «Ш»:

  • Шахлар - мужчина, заключающий в себе силу большинства богов. Происхождение - тюркское.
  • Шахин - хищный сокол.
  • Шенер - отважный весельчак.

На букву «Э»

На «Э» начинается довольно много современных азербайджанских мужских имен:

  • Эйнулла - суть.
  • Эйваз - руническая сила, энергия.
  • Эльгиз - руководитель.
  • Эльгюр - неутомимый, неустанный, неугомонный.
  • Эльдар - властвующий, повелитель.
  • Эльман - сын народа.
  • Эльмир - правитель, ведущий за собой народ.
  • Эльсевар - любимчик.
  • Эльсу - родник.
  • Эльхан - отважный хан.
  • Эльчин - смелый воин, защищающий свой народ.
  • Эльчибяй - жених.
  • Эльшад - главенствующий, повелитель своего народа.
  • Эльшан - дарующий радость окружающим.
  • Эльмар - бессмертный.
  • Эльвин - создатель.
  • Эмиль - соперник.
  • Эмин - умиротворенный.
  • Этибар - вызывающий доверие.
  • Эхсан - милостивый, услужливый.

На букву «Ю»

Всего два мужских имени, которые дают азербайджанским мужчинам, начинаются на «Ю»:

  • Юсиф - прибыльный.
  • Юнус - голубь.

На букву «Я»

Замыкают список имена, начинающиеся на «Я»,:

  • Явуз - суровый, грозный.
  • Ягуб - следующий по протоптанной тропе.
  • Ялчин - великий.
  • Янар - пылающий, огненный.
  • Яшар - жизнелюбивый.
  • Яхья - живой.

Наиболее популярные мужские и женские имена в современном Азербайджане

В Азербайджане установлены строгие принципы, по которым дают имена младенцам. Институтом информационных технологий НАНА введено три категории имен:

  • зеленая - рекомендуемые имена;
  • желтая - имена этой категории можно использовать, однако не желательно;
  • красная - не рекомендуемые, запрещенные.

Каждый гражданин, проживающий на территории Азербайджана, а также абсолютное большинство, живущих за пределами станы, соответствуют установленным принципам. Именно поэтому можно с легкостью определить, какие имена наиболее популярные или, наоборот, практически не используются.

За последние пять лет большинство мальчишек получило следующие имена: Айхан, Али, Мухаммед, Теймур, Ровшан, Ельчин, Вугар, Анар, Эльнур, Самир, Эльшан, Рашад, Ильгар, Вусал. Если говорить о женских именах, то самые распространенные - Севиндж, Гюнэль, Лейла, Айгун, Гюнай, Севда, Вусаля, Кенуль, Тарана, Самира, Ханым, Дилдар, Айлин, Нисар, Аян.

Наименее популярные мужские и женские имена в современном Азербайджане

Также существует статистика, позволяющая узнать имена, которыми наиболее редко называют своих малышей азербайджанцы. Согласно информации Минюста Азербайджана, список наименее популярных мужских имен выглядит следующим образом:

  • Сулейман.
  • Эльвин.
  • Рауль.
  • Фуад.

Женские имена, не пользующиеся популярностью:

  • Айла.
  • Сабина.
  • Айнур.
  • Гюлер.
  • Эсма.
  • Назлы.

Послесловие

В отличие от многих народов, азербайджанцы всегда осмысленно и крайне ответственно подходили к выбору имени для будущего ребенка. Этот народ убежден в том, что имя способно кардинальным образом повлиять не только на судьбу человека, но и на его характер. Их точку зрения полностью разделяют профессиональные астрологи, которые указывают на то, что каждое имя заключает в себе определенную энергетику и своеобразный код, способный предопределить будущее для своего владельца.

Возможно, благодаря активному использованию имен, некоторые из которых существуют более тысячи лет, азербайджанцам удалось сохранить свою культурную и историческую идентичность.